Études chinoises

Présentation

Le Département d'Études Chinoises de la Faculté des Langues, héritier de la première chaire de langue chinoise créée en 1913 à Lyon, est un pôle d'enseignement majeur en Europe dans le domaine des études sur la Chine et le monde sinophone.

Il propose deux filières différentes délivrant des diplômes nationaux ainsi qu'un diplôme universitaire :
  • La filière LEA (Langues Étrangères Appliquées anglais-chinois) : de la Licence au Master, une approche des langues vivantes tournée vers l'entreprise, avec l'apprentissage de 2 langues étrangères de même niveau dont l'anglais.
  • La filière LLCER (Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales) : de la Licence au Doctorat, un enseignement approfondi en langue, littérature, cinéma et histoire de la Chine moderne et contemporaine.
  • Diplôme Universitaire Langue et culture chinoises : Un diplôme universitaire d'apprentissage de la langue, accessible au niveau débutant, dont les cours sont organisés en soirée pour être accessibles à tous, complète la formation.

Filière LEA


Dans la filière LEA (Langues Étrangères Appliquées), les formations visent principalement à préparer les étudiants et étudiantes à une insertion professionnelle dans des secteurs variés : commerce international, communication interculturelle, management, relations d’affaires, ou encore traduction spécialisée.

Les Masters proposés au sein de cette filière – Langues et Ressources Humaines, Tourisme durable à l’International, Communication internationale des entreprises et administrations, et Commerce international – s'inscrivent dans cette logique professionnalisante, en lien avec le monde de l’entreprise et les enjeux de la mondialisation.

Pour en savoir plus sur les objectifs et débouchés de chaque parcours de Master LEA, consultez les pages dédiées à chacun d’eux.

Filière LLCER


La filière LLCER (Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales) ouvre sur une diversité de débouchés : métiers de la recherche et de l’enseignement supérieur, traduction, diplomatie culturelle, relations internationales, journalisme, édition ou encore coopération internationale.
Trois parcours de Master sont proposés dans cette filière :
       
  • Études chinoises (orientation recherche)
  • Études chinoises – Relations internationales (orientation recherche ; en collaboration avec la Faculté de Droit)
  • Langue, Culture, Entreprise (à l’interface entre humanités et monde professionnel)
Pour les étudiants et étudiantes souhaitant s’orienter vers la recherche, une poursuite en doctorat est possible au sein de l’École doctorale 3LA (Langage, Lettres, Linguistique, Arts). Les doctorants et doctorantes peuvent être rattachés à différents laboratoires de recherche de l’université Lyon 3, notamment :
                           
Ces laboratoires couvrent un large éventail de thématiques : mondialisation culturelle, dynamiques diasporiques, circulation des savoirs, conflits de représentations, analyse du discours, politiques linguistiques, genre et identités culturelles en contexte. Ils offrent ainsi un cadre stimulant pour les recherches en sciences humaines, avec une ouverture interdisciplinaire sur les transformations contemporaines du monde sinophone et au-delà.