09300022 - Cours transversal Littérature 2

► Madame Alice Pantel – « Littérature et technologies numériques (depuis 2024)
 
Ce cours est conçu pour des étudiants en Master Recherche LLCER, spécialistes ou intéressés par l’histoire du livre, les supports de l’écriture et par les évolutions formelles que connaît le roman contemporain au contact des technologies numériques. Sous l’influence de nos pratiques d’information et de communication, de nombreux écrivains intègrent aujourd’hui dans leur pratique narrative sons, images, vidéos, dessinant ainsi une forme de littérature hybride.

À partir de l’analyse d’un corpus constitué de romans issus d’aires géographiques variées (Europe, Etats-Unis, Asie), ce cours abordera l’émergence d’une littérature qui revendique une écriture capable d’ouvrir les possibles narratifs à la complexité du monde contemporain ainsi que sa place dans le champ littéraire actuel. La première partie du cours sera consacrée aux trois révolutions techniques qui ont modifié au cours de l’Histoire le support de l’écrit, notamment à partir des travaux de Roger Chartier.

À partir de ce parcours historique, nous nous plongerons dans la création littéraire du XXIème siècle afin d’observer le processus d’hybridation du roman, dont la structure est capable d’émuler celle d’un réseau ou encore de se prolonger au delà de la dernière page du livre. La réception de ces œuvres hybrides en est aussi altérée : le lecteur étant plus actif dans le processus créatif, nous consacrerons une partie de ce cours à évaluer les évolutions des pratiques de lecture au cours de ces dernières décénnies.

Nous interrogerons également l’usage d’avatars, de pseudonymes, la création de remakes, de collages, de fanfictions, ou la création collective, autant de pratiques qui troublent la figure de l’écrivain et menacent son autorité sur l’œuvre qu’il publie. Ce cours repose sur une dynamique collaborative puisque les étudiants seront mis à contribution pour la conception d’un corpus littéraire plurilingue, et ainsi associés au projet de recherche Weblitt.

Les 3 révolutions du livre, Imprimerie Nationale, 2002, Paris
 
Aarseth, Espen, Cybertext: Perspectives on Ergodic Literature, Johns Hopkins University Press,
1997.
 
Bélisle, Claire (dir.), Lire dans un monde numérique, Villeurbanne, Presses de l’ENSSIB, 2011.
 
Benhamou, Françoise, Le livre à l’heure du numérique, Paris, Seuil, 2014.
 
Bessard-Banquy, Olivier (dir.), Les mutations de la lecture, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 2012.
 
Bon, François, Après le livre, Paris, Seuil, 2011.
 
Bonnet, Gilles, Pour une poétique numérique, Paris, Hermann, 2017. Borges, Jorge Luis, Fictions, Paris, Gallimard, 1992 (1944).
 
Bouchardon, Serge, Littérature numérique : le récit interactif, Lavoisier, Paris, 2009.
 
Chartier Roger, « Lecteurs et lectures à l’âge de la textualité électronique », Paris, Bibliothèque publique d’information Georges Pompidou, 2001.
-, Le livre en révolutions, Paris, Textuel, 1997.
 
Clément, Jean, Hypertextes et mondes fictionnels (ou l’avenir de la narration dans le cyberespace). éc/artS, 2000.
 
Compagnon, Antoine, La seconde main ou le travail de la citation, Paris, Seuil, 1978.
 
Deleuze Gilles, Guattari, Félix, Mille plateaux, Paris, éditions de Minuit, 1980.
 
Didi-Huberman, Georges, Atlas ou le gai savoir inquiet, L’œil de l’histoire, 3, Paris, Editions de Minuit, 2011.
 
Krzywkowski, Isabelle Machines à écrire, Littérature et technologies du XIXème au XXIème siècle, Grenoble, Ellug, 2010.
 
Gefen, Alexandre, Le devenir numérique de la littérature française, implications-philosophiques.org, Publié le 19 juin 2012
 
Hayles Catherine, Lire et penser en milieux numériques : attention, récits, technogenèse, Grenoble, ELLUG, Université Grenoble Alpes, 2016.
 
Perloff, Marjorie, Unoriginal Genius: poetry by other means in the new Century, Chicago, The University of Chicago Press, 2010.
 
Vandendorpe, Christian, Du papyrus à l’hypertexte, essai sur les mutations du texte et de la lecture, Paris, Éditions de la découverte, 1999.
 
Ouvry-Vial, Brigitte. Réflexions sur la figuration du livre comme ruine In :  Le livre au corps [en ligne]. Nanterre : Presses universitaires de Paris Nanterre, 2012 (généré le 15 janvier 2019).
 
« Des chiffres et des lettres : les humanités numériques », Revue Critique, août-septembre 2015.
 
« La littérature exposée. Les écritures contemporaines hors du livre », Littérature, 2010/4 (n°160 ).
 
Œuvres de fiction à consulter :
 
Claro, Christophe, Madman Bovary, Paris, Verticales, 2008.
 
Fernández Mallo Agustín, Nocilla dream, Paris, Allia, 2012.
_, Dans les avions, l’horizon n’existe pas, Paris, Allia, 2014.
 
Sterne Laurence, La Vie et les Opinions de Tristram Shandy, Gentleman, Paris, Gallimard, 2012 (1759).
 
Perec Georges, La vie mode d’emploi, Paris, Hachette,1978.
 
Cortazar Julio, Marelle, Paris, Gallimard, 1979 (1963) (Argentine)
 
Danielewski Mark. Z, La maison des feuilles, Paris, Denoël, 2002 (2000) (E-U)
 
Coe Jonathan, La pluie, avant qu’elle tombe, Paris, Gallimard, 2007.
 
Monnin Isabelle, Les gens dans l’enveloppe, Paris, Lattès, 2015.
 

Examen terminal écrit 4 h