La Faculté des Langues et la Bibliothèque Universitaire ont le plaisir de vous convier à une exposition de peinture nihonga. Ce mouvement pictural, qui renvoie littéralement à une « peinture nationale japonaise » émerge à la fin du 19e siècle à la suite du choc de la rencontre avec l’Occident. Il réactive une forme d’opposition déjà présente dans l’Histoire de l’art du Japon entre une peinture ressentie comme allogène (en provenance de Chine) et une création plus autochtone. Au cours de la conférence inaugurale, nous évoquerons les racines et les influences de ce courant, ainsi que les choix esthétiques de l’artiste, qui vit en France depuis une dizaine d’années. L’exposition à la bibliothèque constitue un bel exemple d’une création à la confluence de plusieurs cultures et d’un dialogue réinventé entre sensibilité japonaise et occidentale.

L'exposition

Du 9 au 29 mars, découvrez les oeuvres de Uraraka Matsuzawa dans le hall de la Bibliothèque.

Le 9 mars à 17h, assistez à la conférence sur le Nihonga et rencontrez l'artiste !
► + d'infos sur la conférence

Le mot de l'artiste
"Sur les dix œuvres présentées ici, la plupart sont issues d’une exposition personnelle organisée en 2021. J’y intègre des motifs floraux et décoratifs inspirés de l’école Rinpa, l’un des courants représentatifs de la peinture nihonga (peinture japonaise utilisant des pigments traditionnels, née de la rencontre avec l’Occident à la fin du xixe siècle).
D’autres ont été réalisées lorsque je vivais encore au Japon. À l’époque, j’ai cherché ma voie dans le domaine du nihonga en m’efforçant de créer mes propres motifs ainsi qu’une palette de couleur bien à moi. S’il m’est difficile d’exprimer par des mots l’influence que mon séjour en France a pu avoir sur mon œuvre, je serais comblée que vous puissiez la ressentir en regardant cette exposition."

Biographie indicative

Uraraka MATSUZAWA, née en 1979 à Chiba (Japon)

Oct. 2022 : « Lyon Art Paper » au Palais de Bondy (Lyon)
Sept. 2022 : Maison Magenta (Lyon)
Juin 2022 : Consulat du Japon (Lyon)
Nov. 2021 : « Les 111 des Arts » (Lyon)
Nov. 2015, jan. 2018, Oct. 2021 : Galerie Valérie Eymeric (Lyon)
Mars 2019 : Art show « Regard sur le monde : le Japon » (Parempuyre, Haut-Médoc)
Déc. 2017 : Pôle culturel L’Aqueduc (Dardilly)
Juin-août 2017 : Musée des Granges de Servette, Chens-sur-Léman (Haute-Savoie)
Nov. 2013, nov. 2014 : 86^e et 87^e Salon de Lyon et Sud-Est (Lyon)
Août 2006 : Musée Kawamura Memorial (Chiba)
Mai 2005 : Musée Sakura (Chiba)
Mars 2004, mars 2005 : Sélection au 22^e et 23^e concours du Ueno Royal Museum (Tokyo)
Mars 2004 : Sélection au 1^er concours Sekaido (Tokyo)
Dec. 2003 : Galerie Gekkoso (Ginza, Tokyo)