1414102 - Espagnol Version/Compréhension

Crédits ECTS 2
Volume horaire total 15
Volume horaire TD 15

Responsables

Contenu

  • Compréhension de textes écrits en espagnol
  • Traduction de l'espagnol vers le français d'articles de la presse espagnole et latino-américaine
  • Révision de points grammaticaux français et espagnols

Bibliographie

● Agnès, J. et A. Viñas, Les mots espagnols, Paris, Hachette, 1988.
● Chicharro de León, J., Le mot et l’idée. Espagnol, Paris, Ophrys, 1997.
● CLAVE, Diccionario de uso del español actual, Madrid, Ediciones SM, 1999.
● Da Silva, M. et C. Pineira-Tresmontant, La grammaire espagnole, Paris, Hatier, 1998.
● García-Pelayo, R. et J. Testas, Grand Dictionnaire, Paris, Larousse, 1998.
● Gerboin, P. et C. Leroy, Grammaire d’usage de l’espagnol contemporain, Paris, Hachette, 1994.
● González Hermoso, A., La conjugaison espagnole, Paris, Hachette, 1999.
● Lazcano, M., Vocabulaire espagnol. Economie, politique, société, Paris, Nathan, 2001.
Le petit Robert de la langue française, Paris, 2003.
● Moufflet, H., Du mot à la phrase. Vocabulaire espagnol contemporain, Paris, Ellipses, 1999.
● Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, Madrid, 1992.c

Contrôles des connaissances

Contrôle continu comprenant :
  • une note de contrôle continu (1/3 de la note finale)
  • une épreuve écrite d'une heure (2/3 de la note finale)