Arts - Lettres - Culture, International - Interculturel - Langues, Langues

12110274 - Histoire de la langue allemande

Crédits ECTS 1.5
Volume horaire total 14
Volume horaire TD 14

Responsables

Chrsitophe Thierry

Contenu

Après avoir situé l’allemand dans la famille des langues indo-européennes, on s’attachera à retracer à grands traits son évolution, depuis l’époque du germanique jusqu’à celle du nouveau-haut-allemand précoce (xve-xvie siècle). Chaque « état de la langue » fait l’objet d’une présentation générale, consistant à en définir les principales caractéristiques morphosyntaxiques. Parallèlement, l’accent est mis sur deux aspects fondamentaux : 1) les influences exercées par les autres langues européennes sur la constitution du lexique ; 2) l’évolution politique et sociale des pays de langue allemande.

Bibliographie

  • Gudrun Brundin, Kleine deutsche Sprachgeschichte, W. Fink, München 2004 (UTB 2559).
  • Peter Ernst, Deutsche Sprachgeschichte, UTB basics, WUV Facultas, Wien 2005.
  • Werner König, dtv-Atlas Deutsche Sprache, Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2007.
  • Peter von Polenz, Geschichte der deutschen Sprache, Walter de Gruyter, Berlin 2009.
  • Wilhelm Schmidt, Helmut Langner, Norbert R. Wolf, Geschichte der deutschen Sprache, Hirzel, Stuttgart 2007 (zehnte, verbesserte und erweiterte Auflage).
  • Astrid Stedje, Deutsche Sprache gestern und heute, W. Fink, Paderborn 2007(UTB 1499).

Formations dont fait partie ce cours