International - Interculturel - Langues, Langues

13150016 - Russe grammaire

Niveau de diplôme
Crédits ECTS 2.5
Volume horaire total 18
Volume horaire CM 18

Responsables

Objectifs

Les objectifs poursuivis sont l’acquisition des bases de l’analyse grammaticale, l’apprentissage des notions permettant de construire et traduire des phrases simples, l’acquisition du vocabulaire de base.

L’accent est mis sur les méthodes de travail, en cours et à la maison, afin d’acquérir une autonomie dans les apprentissages de la langue, sur le plan grammatical, phonologique et lexical.

Contenu

Le cours construit de manière progressive l’ensemble des compétences nécessaires pour pouvoir comprendre (et bâtir) des phrases simples.  Chaque notion est abordée à partir de l’analyse de phrases courantes et conduit à l’exposition de règles grammaticales précises.

13. Le génitif pluriel. Expression de la présence et de l'absence. 
14. L'accusatif. Где? Куда? Откуда?
15. Les numéraux, la date et l'heure.
16. Le datif. Les structures impersonnelles. У кого? К кому? От кого? 
17. L'instrumental.
18. Les compléments de temps.
19. Les phrases interrogatives. Le discours direct et indirect.
20. Le conditionnel. La traduction de "si".
21. Les verbes de mouvement préverbés.
22. Expression de la modalité : l'obligation, la besoin, la nécessité, l'interdiction
23. Expression du but et du souhait.
24. L’impératif

Bibliographie

ROUDET R., Grammaire russe, Ellipse.
GARDE P., Grammaire russe, IES.
BOULANGER A., Grammaire pratique du russe, Orphrys.
BOULANGER A., La syntaxe russe par l’exercice, Orphrys.     
BARLÉSI F., Grammaire russe par l’exemple, Ellipses                
MEUNIER C., Grammaticalement correct !, Ellipses                 
ARJAKOVSKY H., La pratique de la grammaire russe, Orphrys.
KRYLOSOVA S., STACHOWITSCH M., TOKMAKOV A., Journal’russe, Bréal.