12120141 - Introduction à la traduction : version
| Niveau de diplôme | |
|---|---|
| Crédits ECTS | 2 |
| Volume horaire total | 14 |
| Volume horaire TD | 14 |
Responsables
Objectifs
- Acquisition de lexique
- Approfondissement de la compréhension de textes authentiques en langue allemande
- Maîtrise de l’expression en français
- Sensibilisation aux différents genres et registres de textes
Contenu
Méthodologie de la traduction ; les textes à traduire seront fournis au fil des séances. Le travail doit être régulier :( préparation systématique des textes à traduire ; apprentissage du vocabulaire et contrôle ; révision : l’ordre des mots dans la phrase, conjugaison des verbes)