Aller au menu | Aller au contenu | Aller à la recherche

[ Université Jean Moulin Lyon 3
Recherche avancée

Faculté des Langues - Université Jean Moulin Lyon 3

Université de Lyon

Accueil : Faculté des Langues / Faculté / Départements

Département d'Indologie

  • Version PDF

Présentation

Illustration manuscrit Au sein de la Faculté des Langues, le département d'indologie offre la possibilité d'une formation cohérente et complète en études indiennes unique dans l'Est de la France :

sont ainsi proposés,
au niveau licence
,
trois Diplômes Universitaires
(DU)
dont les cours peuvent également être suivis comme Unité d'Enseignement d'Ouverture (UEO) dans le cadre d'un diplôme national,

La formation initiale sur trois ans répond à un double objectif : développer les connaissances sur l'Inde pour les étudiants de toutes disciplines et permettre une spécialisation aux étudiants désireux de poursuivre dans ce domaine.
Deux langues indiennes sont enseignées : le hindi, langue parlée actuellement en Inde par quelque 600 millions de personnes, et le sanskrit, langue de l'Inde ancienne et médiévale, qui permet d'accéder aux sources foisonnantes d'une des littératures les plus vastes au monde.
Un troisième DU consacré à l'histoire et à la littérature de l'Inde complète la formation en langue. Offrant un panorama très large, allant des origines lointaines de la civilisation d' l'Indus et de l'Inde védique à la société et à la politique de l'Inde contemporaine, les cours permettent de mettre en perspective et ainsi de mieux comprendre la diversité et la complexité de ce pays qui est appelé à jouer un rôle majeur dans le monde de demain.

Le hindi

Illustration templeAvec quelque 600 millions de locuteurs, le hindi est à l'heure actuelle la langue la plus parlée en Inde, et partage avec l'anglais le statut de langue officielle du pays. C'est aussi une langue culturelle : outre les chansons des films tournés à Bollywood qu'elle véhicule, elle est la langue dans laquelle nombre d'auteurs contemporains composent nouvelles et romans.

Le cours propose aux étudiants une initiation au hindi oral comme au hindi écrit : l'apprentissage de l'alphabet devanagari dans lequel est noté le hindi et l'acquisition progressive des fondements de la grammaire du hindi ouvrent ainsi la voie à la lecture de textes faciles, tandis que des exercices de conversation permettent de se préparer aux situations réelles dans lesquels la maîtrise du hindi peut se révéler particulièrement utile en Inde (demander son chemin en ville, chercher un train dans une gare, faire des achats, etc.)

Le sanskrit

Illustration templeApparenté au latin et au grec, le sanskrit est la langue culturelle de l'Inde ancienne et médiévale. Vieille de plusieurs millénaires, elle a donné naissance à une littérature immense dans des domaines très divers (religions, philosophie, histoire, contes, belles lettres, médecine, grammaire) et jouit encore aujourd'hui d'un grand prestige.

Le cours offre aux étudiants une initiation qui commence par l'apprentissage de l'alphabet devanagari, la principale écriture utilisée pour noter le sanskrit, et les formes les plus courantes du nom et du verbe. Elle se poursuit par un approfondissement des connaissances grammaticales et la lecture de textes faciles tirés de divers ouvrages littéraires, contes, épopées, poèmes ou encore pièces de théâtre.

International

Lyon 3 est une des rares universités en France à avoir des partenariats avec de nombreuses universités prestigieuses en Inde où les étudiants peuvent passer une année d'études et de recherches au cours de leur cursus universitaire. Les étudiants pourront ainsi y continuer en anglais des études dans des disciplines variées tout en bénéficiant d'une expérience culturelle unique qui sera un atout certain pour leur vie professionnelle. Ils pourront aussi s'intégrer à la dynamique de recherche qui se développe activement dans différents domaines avec les universités partenaires et prendre ainsi part à divers projets d'enseignement et de recherche prometteurs.


Mise à jour : 21 août 2017