Arts - Lettres - Culture, International - Interculturel - Langues

13110190 - Russe Littérature

Niveau de diplôme
Crédits ECTS 3
Volume horaire total 34
Volume horaire CM 24
Volume horaire TD 10

Responsables

Objectifs

L’objectif du cours est de faire connaître l’héritage littéraire d’un auteur qui incarne la littérature russe de la première moitié du 20e siècle. Son œuvre permet de découvrir entre autres l’évolution de la littérature russe de cette époque dans le contexte de l’exil.  

Il s’agit de lire une sélection d’ouvrages appartenant aux genres divers, avec la prise en compte de la place de ces œuvres dans la littérature, vis-à-vis des prédécesseurs et contemporains russes et européens de Bounine.

A partir de l’étude de cet auteur qui fut également un grand lecteur, il s’agit d’apprendre à observer comment le champ littéraire se construit, à travers un jeu de relations entre différents textes et auteurs. Enfin, en travaillant sur les textes considérés comme étalons par de nombreux théoriciens, critiques et écrivains, les étudiants renforceront leurs compétences en matière de l’analyse littéraire grâce aux travaux pratiques qu’ils réaliseront dans le cadre du cours.

Contenu

A travers une étude approfondie des ouvrages d’Ivan Bounine (1870-1953), ce cours vise à faire connaître l’héritage littéraire d’un auteur phare de sa génération. Cette figure incarne la première vague de l’émigration russe vers la France. Considéré comme maître de la nouvelle, cet auteur est également reconnu en tant qu’écrivain canonique ayant travaillé dans de nombreux genres : poésie, roman, essais, etc. L’étude de son œuvre permettra ainsi de découvrir les textes devenus exemplaires à plusieurs égards pour les genres courts, mais aussi dans le domaine romanesque.  

Bibliographie

Bibliographie de base

Биография и дневниковые записи И.А. Бунина

  • ДВИНЯТИНА Татьяна, Иван Бунин: биографический пунктир, Санкт-Петербург, Вита Нова, 2020. Publication en 2 volumes, disponible à la BU de l’Université Lyon 3
  • МУРОМЦЕВА-БУНИНА Вера, Жизнь Бунина, Москва, Вагриус, 2007 [1958, Париж]. Disponible à la BU
  • ГРИН Милица, Устами Буниных: дневники Ивана Алексеевича и Веры Николаевны и другие архивные материалы в трех томах, Франкфурт-на-Майне, Посев, 1977-1982. Disponible à la BDL
  • БАХРАХ Александр, Бунин в халате и другие портреты, Москва, Вагриус, 2006. Disponible à la BU

Анализ художественного пути

  • МАЛЬЦЕВ Юрий, Иван Бунин: 1870-1953, Франкфурт-на-Майне, Посев, 1994. Disponible à la BU
  • МИХАЙЛОВ Олег, Строгий талант. Иван Бунин: жизнь, судьба, творчество, Москва, Современник, 1976. Disponible à la BDL
  • МАРЧЕНКО Татьяна, Поэтика совершенства, Москва, Дом русского зарубежья им. А. Солженицына, 2019. Disponible à la BU
  • ПОНОМАРЕВ Евгений, Преодолевший модернизм, Москва, Литфакт, 2019. Disponible à la BU
  • Иван Бунин, серия «Литературное наследство», том 84, Москва, Институт мировой литературы им. Горького, 1973, в двух томах. Disponible à la BU
  • КОРОСТЕЛЕВ Олег, МОРОЗОВ Сергей, И.А. Бунин: новые материалы и исследования, Москва, ИМЛИ, 2019-2022. En plusieurs volumes.

Les œuvres d’Ivan Bounine sont disponibles à la Bibliothèque universitaire de Lyon 3 dans l’édition suivante :
БАБОРЕКО Александр (ред.), Москва, Московский рабочий, 1993-2000.

Corpus des œuvres de l’auteur à lire obligatoirement dans le cadre du cours :

  • Роман «Жизнь Арсеньева» (1928-1952)
  • Книга рассказов «Темные аллеи» (1937-1953)

Contrôles des connaissances

Contrôle Continu + Examen Ecrit de 4h