Maîtriser les techniques de traduction du français vers l’anglais.
Contenu
Les textes proposés à la traduction sont de sources littéraires. Il s’agit de maîtriser les techniques de la traduction littéraire du français vers l’anglais.
Bibliographie
Traduire l'anglais (sans Google Trad) : version et thème journalistique et littéraire. Alexandre Palhière, Pierre-Antoine Pellerin. Fontaine : PUG, 2020. P@ss’Sup.
Fort en thème : anglais. Anne-Marie Merlin. Levallois-Perret : Bréal, 2021.
Traduire : entraînement à la traduction et à la traductologie. Mireille Quivy. Paris : Ellipses, 2010.
